平时下班挤地铁、午休趴在桌上,想抽10分钟学日语,掏手机点开言吉日语学习笔记app就行,不用特意带厚重的单词本或语法书,坐公交时看到路边的便利店招牌,能随手拍下来,在app里标上对应的日语假名和常用表达,比如看到“おにぎり”就补充“饭团”的意思,还能选添加到自己的“日常场景笔记夹”,这个app的笔记编辑栏里有专门的假名输入和罗马音转换按钮,不用切输入法就能快速输入,适合碎片时间的随手记录,不会因为操作麻烦就放弃。
不同人学日语的目的不一样,有人是为了看动漫,有人是为了赴日旅游,言吉日语学习笔记app能根据需求调整笔记内容,比如想旅游的人,可以在app里建一个“旅行实用语”的笔记夹,把问路、点餐、购物的常用语分类记,每句下面还能加自己的发音标注,すみません”标上“斯米马森”的近似发音,方便自己随时复习,要是学日语是为了考N3,还能在app里添加语法知识点的笔记,把每个语法的接续、例句都整理进去,~たら”的用法,就举“雨が降ったら傘を持って行く”这样的简单例句,不会太复杂难记。
记了一堆笔记,过几天就忘,是很多人学日语的痛点,言吉日语学习笔记app的智能复习功能能解决这个问题,app会根据你记笔记的时间和内容的难度,自动安排复习提醒,比如刚记的“お土産(みやげ)”这个词,当天会提醒你复习一次,第三天再提醒一次,第七天再巩固,符合记忆规律,复习的时候,app会只显示笔记里的日语内容,让你自己回忆意思,想不起来再点一下显示答案,不用自己翻笔记,省时间还能检验自己的掌握程度,要是某条内容已经记熟了,还能手动标记为“已掌握”,app就会减少对这条内容的复习频率,把时间留给没记牢的内容。
平时用言吉日语学习笔记app,不用特意安排大块的学习时间,只要把日常看到、用到的日语随手记下来,再跟着app的提醒复习,就能慢慢积累不少实用的日语内容,不用追求一次记太多,每天花10分钟整理3到5条笔记,坚持下来,就能发现自己的日语听说读写都有进步,比死背单词书的效果好很多。